주요 콘텐츠로 건너뛰기

건물 공개 2025 시간을 잇는 저택

전시 기간

202567(토요일) - 824(일요일)

시간

10 18

(입장은 폐관 30 분 전까지) 8월 15일, 8월 22일 금요일은 21시까지 개관(입장은 20:30까지) [썸머 나이트 뮤지엄 2025]
장소
도쿄도 정원미술관(본관 + 신관 )
휴관일

매주 월요일

(단, 7월 21일, 8월 11일은 개관, 7월 22일, 8월 12일 휴관)
입장료
온라인 사전 예약 부탁드리겠습니다.
입장료
일반 그룹
일반 ¥1000 ¥800
대학생(전수학교 및 각종 전문학교 포함) ¥800 ¥640
(고등학생 및 시니어(65세 이상) ¥500 ¥400

전시회 개요

겹겹이 얽혀온 시대를 풀어내다

도쿄도 정원미술관 본관은 1933년 아사카노미야 가문의 자택으로 준공되었습니다. 준공 이후 거의 변화 없이 당시의 모습을 양호하게 보존하고 있는 점이 인정되어 국가 중요문화재로 지정되었습니다.

1983년 미술관으로 개관한 이래 구 아사카노미야 저택의 건축 공간을 활용한 전시회를 개최해 왔습니다. 매년 개최되는 건물 공개 전시에서는 특히 소재와 기법, 디자인 등 건축 자체에 주목하면서 매회 다양한 테마를 가지고 도쿄도 정원미술관 건축물이 지닌 매력을 소개하고 있습니다. 이번 전시는 구 아사카노미야 저택의 건축 공간에서 나타나는 ‘기능의 변천’에 초점을 맞춥니다.

 

이 건물은 오늘날에 이르기까지 시대의 흐름과 함께 여러 겹의 역사를 쌓아 왔습니다.

아사카노미야 가문이 저택으로 사용했던 14년.

요시다 시게루 전 총리가 정무의 장으로 활용한 7년.

국가 영빈관으로 수많은 국빈을 맞이한 19년.

민간 행사 시설로서 많은 사람들에게 개방되었던 7년.

그리고 지금, 미술관 개관 42주년을 맞이하는 이 건물은 시대마다 어떠한 기능과 역할을 하며 사람들과 공생해 왔을까요?

 

본 전시에서는 각 시대를 물들인 관련 작품과 사진 및 영상 자료를 통해 건물이 지닌 기억을 풀어냅니다. 또한, 건물 자체의 매력을 충분히 즐기실 수 있도록 가구와 장식품을 활용한 재현 전시와 함께 3층 윈터 가든을 특별 공개하고, 창문의 커튼을 활짝 열어 여름의 신록을 감상하실 수 있도록 연출하였습니다. 건축 공간과 실내 디자인에도 꼭 주목해 보시기 바랍니다.

 

전시 내용

  1. 아르데코 양식 저택 건축으로서유일무이한 공간 만끽하다

아사카노미야 부부는 파리에 머무르던 중 1925년 7월에 방문한 아르데코 박람회에서 영감을 받았고, 귀국 후 이 최첨단 디자인을 도입한 저택 건설에 착수했습니다. 설계를 맡은 이는 궁내성 내장료(다쿠미료)의 건축 기사인 곤도 요키치였습니다. 곤도   당시 현지에서 보고 듣고 경험한 모든 것이 구 아사카노미야 저택에 응집되어 있습니다. 본 전시에서는 아사카노미야 부부와 곤도의 유럽 체류와 관련된 귀중한 물건과 앨범 사진을 통해 아사카노미야 저택 건축 그 자체가 지닌 매력의 원천에 다가갑니다.

 

  1. 외교 무대가 되었던 공간

당시 총리였던 요시다 시게루는 1940년대 후반부터 외무상, 총리 공저(公邸)로서 아사카노미야 저택을 활용하기 시작합니다. 1951년 9월 샌프란시스코 강화회의가 개최되었습니다. 요시다는 이곳에서 전권단의 대표로서 미국으로 떠났습니다. 한 나라의 주권 회복을 건 평화 조약 조인을 위해 이곳 공저에서 다양한 구상을 다듬었다고 전해집니다.

공저의 역할을 마친 1955년부터는 국가 영빈관으로 19년 동안 수많은 국빈을 맞이하였습니다. 당시를 말해주는 자료, 사진, 작품 등을 통해 국가 외교의 최전선을 담당했던 저택의 모습을 전해드립니다.

 

  1. 6 만에여름 열리는 건물 공개 전시

매년 개최되는 건물 공개 전시. 여름에 열리는 전시는 약 6년 만이며, 신록의 향기가 감도는 정원을 감상하실 수 있도록 창문 커튼을 열고 한때 사람들이 오가던 저택 공간의 재현 전시를 선보입니다. 또한, 본관 3층 윈터 가든을 특별 공개합니다. 신관에서는 미술관으로 개관한 이래 장식 예술과 관련하여 일본 국내외를 막론하고 수집해 온 현대 작가들의 작품을 전시합니다. 더불어 만져볼 수 있는 전시 코너를 마련하여 관람객들께 인터랙티브한 경험을 선사하고자 합니다. 여름방학 나들이 시즌에 꼭 방문해 주시길 바랍니다.

 

주요 출품 작품

  • South exterior, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    South exterior, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Princess’s Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Princess’s Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Prince's Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Prince's Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Veranda, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Veranda, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Dressing Room, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Dressing Room, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

전시회 개요

전시회 제목
건물 공개 2025 시간을 잇는 저택
전시 기간
202567(토요일) - 824(일요일)
장소

도쿄도 정원미술관(본관 + 신관
도쿄도 미나토구 시로카네다이 5-21-9
헬로다이얼 050-5541-8600

휴관일

매주 월요일

(단, 7월 21일, 8월 11일은 개관, 7월 22일, 8월 12일 휴관)
관람 시간
10:00 - 18:00(입장은 폐관 30 분 전까지)
  • 8월 15일, 8월 22일 금요일은 21시까지 개관(입장은 20:30까지) [썸머 나이트 뮤지엄 2025]
입장료
온라인 사전 예약 부탁드리겠습니다.
일반 ¥1000 (¥800)
대학생 ¥800 (¥640)
(고등학생 및 시니어(65세 이상) ¥500 (¥400)
  1. 나이와 신분을 확인할 수 있는 신분증(여권, 국제 학생증, 국제 운전 면허증등)이필요합니다.

     

  2. 괄호 안의 숫자는 단체 입장료(20명 이상 단체의 경우)입니다.

  3. 2025년 6월 25일(수)과 7월 2일(수)은 플랫 데이 개최로 인해 미술관 정문 매표소에서 티켓을 판매하지 않을 수 있습니다. 무료 및 할인 대상자가 아닌 분께서는 사전에 온라인으로 구매해 주시기 바랍니다.

  4. [서머 나이트 뮤지엄 2025] 8월 15일, 8월 22일 금요일은 당일 창구에서 구매할 경우에만 17:00 이후 입장 시 학생은 무료이며, 일반인 및 65세 이상은 단체 요금 적용(증명 필요)

주 최
도쿄도,공익재단법인 도쿄도 역사문화재단 도쿄도 정원미술관
연간 협찬
Toda Corporation, Bloomberg L.P., Van Cleef & Arpels

사진 촬영에 대하여

본관의 일부 전시실  신관에서 작품 사진 영이 합니다
 시에는 다음 주의사 반드시 인해 주시고 관내 원의 지시에  주시기 바랍니다。

 

  1. 주변 관람객의 감상을 방해하는 행위는 삼가시기 바랍니다.
  2. 플래시, 반사판, 삼각대, 셀카봉, 망원 렌즈 사용은 삼가시기 바랍니다.
  3. 안전을 위해 촬영 중단을 요청할 수 있습니다.
  4. 동영상 촬영은 삼가시기 바랍니다.
  5. 촬영기기를 떨어뜨리거나 전시품을 건드릴 수 있으므로 전시품 위에서 촬영하거나 몸을 앞으로 내밀고 촬영하지 마십시오.
  6. SNS 등을 통한 사진 공개 시, 사진에 찍힌 다른 관람객의 초상권을 침해할 수 있습니다. 본 미술관에서는 책임지지 않으므로 주의하시기 바랍니다.
  7. 촬영은 비영리 목적의 개인적 용도로만 가능합니다. 상업적 촬영은 사전 신청이 필요합니다.
  8. 인물 촬영을 목적으로 한 촬영은 삼가 주시기 바랍니다.
  9. 그 밖에 작품과 건물에 손상을 입힐 수 있는 행위는 금지되어 있습니다.

관련 이벤트

위성 전시 ‘교차하는 건축 구 공중 위생원 ×구 아사카노미야 저택’

전시 기간: 2025년 6월 13일(금) – 8월 20일(수)

장소: 미나토 구립 향토 역사관 4층 갤러리(도쿄도 정원미술관에서 도보로 10분)

시간: 9:00 – 17:00(토요일만 20:00까지 개관)

휴관일: 매월 셋째 주 목요일(셋째 목요일이 공휴일 등인 경우에는 전날 휴관)

관람료: 무료

미나토 구립 향토 역사관에 대해서는 여기

 

 

위성 전시 ‘교차하는 건축 구 공중 위생원 ×구 아사카노미야 저택’

느긋한 각/상일(G(ALL)ERY Day)

2025년 6월 25일(수)

More Details

느긋한 각/상일(G(ALL)ERY Day)

베이비 아워(G(ALL)ERY Day)

2025년 7월 2일(수)

More Details

베이비 아워(G(ALL)ERY Day)