跳至主要内容

装饰之庭 朝香宫公馆的装饰派艺术(Art Deco)和庭园艺术

会期

2023923(星期六) - 1210(星期日)

时间

10 18

闭馆 30 分钟前停止入馆 仅在11 月 17 日(周五)、18 日(周六)、24 日(周五)、25 日(周六),12 月 1 日(周五)、2 日(周六)10:00-20:00(入场时间至19:30)
会场
东京都庭园美术馆(本馆+新馆)
休息日
毎星期一
10 月 9 日(周一)开放
观看费
入馆费
成年人 团体
成年人 ¥1,400 ¥1,120
大学生(包括各种大中专院校) ¥1,120 ¥890
初高中生 ¥700 ¥560
65岁以上 ¥700 ¥560

展览概述

1933年(昭和8年),朝香宫公馆(现东京都庭园美术馆)竣工,其用地是东京白金的御料地(御料地意为皇室土地)的一部分。占地约1万坪(1坪约为3.3平方米)的庭园里铺有宽敞的草坪,还有日本庭园和盆景、花卉园,鹤和孔雀等动物阔步其中。宅邸的墙面上描绘了以群山为背景的森林和多水的庭园风景,采用让人身处室内却仿佛置身于大自然的装饰方案。这一系列的装饰画由为主要客厅设计装饰的法国装饰艺术家亨利·拉品(1873-1939)绘制。它们既是解读朝香宫公馆理念的关键,也是可以借此判断其与当时的法国庭园艺术有关的作品。
公馆的装饰方案被认为在极大程度上受到了1925年举办的装饰派艺术博览会的影响。在该博览会上,“庭园艺术”首次被划分为独立的展览类别,并受到了人们的重视。不仅是造园家,建筑家和装饰艺术家也为如何“装饰庭园”而殚精竭虑,在各展馆周围和街道上建造了各种各样的庭院。
本展着眼于以博览会为中心的两次世界大战期间法国近代庭园的动向,融入古典主义、异国情调、立体主义的元素,用绘画、雕刻、工艺、版画、照片、文献资料等约120件作品进行介绍。希望通过本次展览,参观者能对本美术馆建筑的装饰和空间本身进一步加深理解。

    展览内容

    1.日本首个聚焦装饰派艺术(Art Deco)时期“庭园艺术”的展览

    20世纪初,为了对抗在欧洲广泛普及的英国风景式庭园,法国将创建新的庭园造型和理念视为目标。造园家安德烈·维拉和保罗·维拉兄弟在20世纪10年代通过积极的创作成为这一动向的核心人物。1925年的装饰派艺术博览会就是在这样的背景下举办的国际博览会。它首次将庭园视为装饰艺术领域,并将其作为五大展览类别之一。参展者在博览会上发表了众多具有实验性和独创性的庭园,对20世纪30年代后的欧美近代庭园设计的形成产生了重大影响。本展将通过加布里埃尔·圭弗莱基安、 罗伯特·马莱=史提文斯、阿尔伯特·拉普拉德、勒·柯布西耶等人的作品,介绍融合了立体主义和异国情调元素并得到发展的庭园艺术。

    2.探讨亨利·拉品的朝香宫公馆装饰方案的成立背景

    对法国装饰艺术家探索亨利·拉品来说,远离欧洲、位于远东的日本的皇室宅邸室内装饰,是他规模最大的工作之一。拉品与勒内·拉里科、雷蒙德・苏伯斯、马克思・安格朗等人合作参与了该工程,并以总指挥的身份履行职责。此外,他还亲自描绘了带森林和喷泉的庭园景观。本展将详细介绍这些拉品亲手绘制的装饰壁画,同时还从以往的调查和研究中未触及的拉品本人著作和巴西宅邸规划的相关资料等角度出发,探讨朝香宫公馆装饰方案成立的过程和背景。

    3.冬季花园的特别空间布置

    “Winter Garden”是指在冬日极其寒冷的北欧和北美,作为冬季植物的生长之处而得到发展的室内庭园。位于本美术馆最上层的冬季花园中,配备了像温室一样可以充分吸收阳光的玻璃窗以及用于照顾植物的花台、自来水龙头和排水沟等设施。随处点缀的装饰派艺术设计,与方格纹大理石、德国产钢管家具的组合营造出时尚且富有魅力的空间,给人留下深刻印象。为了展现这种空间用途原本的魅力,本展使用人工植物进行了特别的布置。欢迎尽情享受室内的小小“冬园”。

    主要参展作品

    • Pierre TURIN, Medal for the International Exposition of Decorative Arts and Modern Industry, Paris, 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Pierre TURIN, Medal for the International Exposition of Decorative Arts and Modern Industry, Paris, 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • Small Drawing Room, Main building of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Small Drawing Room, Main building of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • Grand Salon, Une Ambassade française, 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Grand Salon, Une Ambassade française, 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • The rose garden, evening dress, Worth, Gazette du Bon Ton, No.3, 1922. Collection of Omura Art Museum

      The rose garden, evening dress, Worth, Gazette du Bon Ton, No.3, 1922. Collection of Omura Art Museum
    • Robert MALLET-STEVENS, Garden, Building and gardens: exhibition of decorative arts Paris 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Robert MALLET-STEVENS, Garden, Building and gardens: exhibition of decorative arts Paris 1925. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • Raymond CHARMAISON, Red Alley, Precious Gardens, 1919. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Raymond CHARMAISON, Red Alley, Precious Gardens, 1919. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • modeler: Joseph Jules Emmanuel CORMIER, manufactory: Sèvres manufactory, Woman and Child, 1931. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      modeler: Joseph Jules Emmanuel CORMIER, manufactory: Sèvres manufactory, Woman and Child, 1931. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • Édouard BÉNÉDICTUS, Relais, 1930. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Édouard BÉNÉDICTUS, Relais, 1930. Collection of Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • form designer: Anne-Marie FONTAINE, manufactory: Sèvres manufactory, Vase, Anne-Marie FONTAINE No.2, ca.1933. Collection of L'HOMME DE CHINEE

      form designer: Anne-Marie FONTAINE, manufactory: Sèvres manufactory, Vase, Anne-Marie FONTAINE No.2, ca.1933. Collection of L'HOMME DE CHINEE
    • Jean DUPAS, The Judgement of Paris, 1923. Collection of ×△◯ BA-TSU ART GALLERY

      Jean DUPAS, The Judgement of Paris, 1923. Collection of ×△◯ BA-TSU ART GALLERY
    • Winter Garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

      Winter Garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
    • René LALIQUE, Statue, Source De La Fontaine, Galate, ca.1924. Collection of Omura Art Museum

      René LALIQUE, Statue, Source De La Fontaine, Galate, ca.1924. Collection of Omura Art Museum

    展览大纲

    展览名称
    装饰之庭 朝香宫公馆的装饰派艺术(Art Deco)和庭园艺术
    会期
    2023923(星期六) - 1210(星期日)
    休息日
    毎星期一
    开放时间
    10:00 - 18:00闭馆 30 分钟前停止入馆
    • 仅在11 月 17 日(周五)、18 日(周六)、24 日(周五)、25 日(周六),12 月 1 日(周五)、2 日(周六)10:00-20:00(入场时间至19:30)
    观看费
    成年人 ¥1,400 (¥1,120)
    大学生 ¥1,120 (¥890)
    初高中生 ¥700 (¥560)
    65岁以上 ¥700 (¥560)
    1. 需要能够确认年龄和身分的证件(护照、国际学生证、国际驾照等)。

    主办
    公益财团法人东京都历史文化财团 东京都庭园美术馆
    全年赞助
    Toda Corporation, Bloomberg L.P., Van Cleef & Arpels

    展览目录及商品

    在线商店

    咖啡馆和餐厅合作菜单

    Exhibition Special Course Cuisine (¥4,800)

    Chestnut and Chocolate Cake (¥900)

    相关活动

    展会期间举办的活动将随时追加。

    欣赏日宽松(G(ALL)ERY Day介绍)

    2023年 11月 8日 10时 〜 18时 闭馆 30 分钟前停止入馆
    更多

    欣赏日宽松(G(ALL)ERY Day介绍)

    婴儿时间(G(ALL)ERY Day介绍)

    2023年 11月 22日 10时 〜 14时
    更多

    婴儿时间(G(ALL)ERY Day介绍)