东京都庭园美术馆于1983年（昭和58年）10月1日开馆，并在今年迎来了开馆40周年。一直以来，本美术馆充分利用其作为历史悠久建筑物的建筑特性，力求形成洋溢着文化气息的都市空间，成为面向所有参观者开放的美术馆。

美术馆的本馆作为皇族朝香宫的公馆于1933年（昭和8年）5月竣工，之后又被用作首相、外相官邸和国宾馆等。虽经历了多次变迁，但内部的改造极少，因此准确地保留了装饰艺术（Art Deco）风格。不仅是建筑物，馆内的庭园也被列为了国家重要文物。

21世纪被称为环境时代。建筑和美术馆应当发挥的作用很大，特别是本美术馆，需要进一步追求建筑物与庭园的整体性和协调性。
装饰艺术风格的本馆和2013年新建的新馆，以及它们面前的草坪庭园、日式庭园、西式庭园这三个庭园构成了独特的环境特性。我们将最大程度地利用这一特征，努力“形成丰富的景观”，并使参观者可以在建筑物和花园之间环游欣赏。

望各位继续对本美术馆的活动给予理解和热情的支持，同时我们也在此衷心期待各位的光临。