跳至主要内容

战后西德的平面设计 现代主义重新发现

会期

2025年3月8日(星期六) - 5月18日 (星期日)

时间

10时 〜 18时

入场时间至 17:30 仅在2025 年 3 月 21 日星期五、22 日星期六、28 日星期五 29 日星期六 10:00-20:00(入场时间至19:30)
会场
东京都庭园美术馆(本馆+新馆)
休息日
毎星期一 5 月 5 日开放,5 月 7 日关闭
观看费
请提前在网上预约
入馆费
成年人 团体
成年人 ¥1,400 日元 ¥1,120 日元
大学生(包括各种大中专院校) ¥1,120 日元 ¥890 日元
初高中生 ¥700 日元 ¥560 日元
65岁以上 ¥700 日元 ¥560 日元

展览概述

在德国,1919 年创立的包豪斯(Bauhaus)学校通过现代设计理念和新颖的造型教育,给世界带来了深远影响,但在1933 年关闭。德国在随后爆发的第二次世界大战中战败,并于1945 年东西分裂,诞生了德意志民主共和国(东德)和德意志联邦共和国(西德)两个国家,直至1990 年重新统一。

1953 年,西德成立了旨在传承包豪斯理念的乌尔姆造型学院。虽然该校在成立短短 15年后于1968 年关闭,却发展了设计理论和实践,在设计教育领域留下了浓墨重彩的一笔。20 世纪50 年代末,西德的GNP(国民生产总值)跃居世界第二,实现了被称为“经济奇迹” 的经济增长。在这一成就的背后,与商业密切相关的平面设计扮演了重要角色。此外,平面设计在塑造国家级大型活动的形象方面也发挥了举足轻重的作用,例如1972 年的慕尼黑奥运会、国际帆船节“基尔周(Kiel Week )”以及每4 到5 年在卡塞尔(Kassel)举办一次的现代美术展 “卡塞尔文献展(documenta)” 等。


本展览的展品来自现居杜塞尔多夫(Düsseldorf)的平面设计师延斯·穆勒(JensMuller)和卡塔琳娜・苏赛克(Katharina Zuseck )收集的 “ A5 收藏 杜塞尔多夫” 拥有的战后西德平面设计资料。展品主要是通过几何抽象、插图、写真、排版等角度挑选出的海报,涵盖了小册子、杂志等丰富多彩的作品。西德的平面设计世界在传承以包豪斯和乌尔姆造型学院所倡导的设计教育为基础的现代主义的同时,也在追求战后新时代的表现方式,敬请欣赏。

展览内容

1.藏品首次在日本展出

本展览为您介绍的是来自 “ A5 收藏 杜塞尔多夫” 的甄选精品。该藏品首次在日本展出。藏品由现居杜塞尔多夫的平面设计师延斯·穆勒和卡塔琳娜・苏赛克收集,主要来自战后西德的平面设计作品,包括海报1000 余张、其他资料类10000 余件。目前藏品数量仍不断增加透过该丰富藏品可通览战后西德的平面设计。
本展览将展出来自“ A5 收藏 杜塞尔多夫” 的约 125 张海报和大量资料类作品。

2.战后西德的平面设计

二战前包豪斯学校提出的现代设计理念和教育,战后在西德城市乌尔姆成立的乌尔姆造型学院得以传承。当时,瑞士风格(国际主义设计风格)和美国设计等风靡大多数西方国家,而西德则在传承现代主义的同时,发展出了探索设计与科学、哲学和社会思想等之间关联的设计理论和实践。由此诞生的西德平面设计中蕴含着设计师们的能量与激情,即使身处战争创伤仍未抚平的土地,仍然砥砺前行,持续发声,奋力开创新时代。

3.通过设计构成要素探寻西德的平面设计

本展览将展品分为 “几何抽象” 、 “ 插图” 、 “ 写真” 、 “ 排版” 四大类别,展示战后西德平面设计的魅力。其中,有些作品运用了手写排版,跨越不同类别,展现了设计师们的新颖理念、创意巧思和实验性尝试。敬请欣赏汉斯·希尔曼(Hans Hillmann)、奥托·艾舍(OtlAicher)、海茵茨·爱德尔曼(Heinz Edelmann)、弗里茨·费希尔–诺斯比施(FritzFischer-Nosbisch)等活跃于西德的设计师们的作品魅力。

主要参展作品

  • Dieter von Andrian, Exhibition, German Traffic Fair Munich 1953, 1953, poster, A5 collection Düsseldorf ©Heiresses of Dieter von Andrian

    Dieter von Andrian, Exhibition, <i>German Traffic Fair Munich 1953</i>, 1953, poster, A5 collection Düsseldorf ©Heiresses of Dieter von Andrian
  • Hans Hillmann, Kiel Week 1964, 1964, poster, A5 collection Düsseldorf ©Marlies Rosa-Hillmann

    Hans Hillmann, <i>Kiel Week 1964</i>, 1964, poster, A5 collection Düsseldorf ©Marlies Rosa-Hillmann
  • Celestino Piatti, dtv, 1965, poster, A5 collection Düsseldorf ©Celestino Piatti The Visual Heritage, Switzerland

    Celestino Piatti, <i>dtv</i>, 1965, poster, A5 collection Düsseldorf ©Celestino Piatti  The Visual Heritage, Switzerland
  • Wolfgang Schmidt, Film, Capers, 1963, poster, A5 collection Düsseldorf

    Wolfgang Schmidt, <i>Film, Capers</i>, 1963, poster, A5 collection Düsseldorf
  • Wolfgang Schmidt, Exhibition, bauhaus idea form purpose time, 1964, poster, A5 collection Düsseldorf

    Wolfgang Schmidt, <i>Exhibition, bauhaus idea form purpose time</i>, 1964, poster, A5 collection Düsseldorf
  • Michael Engelmann, T2, 1963, poster, A5 collection Düsseldorf ©Echo Engelmann

    Michael Engelmann, <i>T2</i>, 1963, poster, A5 collection Düsseldorf ©Echo Engelmann
  • Hans Hillmann, Film, Seven Samurai, 1962, poster, A5 collection Düsseldorf ©Marlies Rosa- Hillmann

    Hans Hillmann, <i>Film, Seven Samurai</i>, 1962, poster, A5 collection Düsseldorf ©Marlies Rosa- Hillmann

展览大纲

展览名称
战后西德的平面设计 现代主义重新发现
会期
2025年3月8日(星期六) - 5月18日 (星期日)
会场

东京都庭园美术馆(本馆+新馆)
东京都港区白金台5-21-9
咨询电话050-5541-8600

休息日
毎星期一 5 月 5 日开放,5 月 7 日关闭
开放时间
10:00 - 18:00入场时间至 17:30
  • 仅在2025 年 3 月 21 日星期五、22 日星期六、28 日星期五 29 日星期六 10:00-20:00(入场时间至19:30)
观看费
请提前在网上预约
成年人 ¥1,400 日元 (¥1,120 日元)
大学生 ¥1,120 日元 (¥890 日元)
初高中生 ¥700 日元 (¥560 日元)
65岁以上 ¥700 日元 (¥560 日元)
  1. 括号中的数字为团体入场费(20 人或 20 人以上的团体)。

  2. 需要能够确认年龄和身分的证件(护照、国际学生证、国际驾照等)。

主办
东京都 公益财团法人东京都历史文化财团 东京都庭园美术馆
在以下机构的特别合作下
A5 Collection Düsseldorf
后援
Embassy of the Federal Republic of Germany in Japan, Goethe-Institut
策划协助
CURATORS INC. ART & ARCHITECTURE
全年赞助
Toda Corporation, Bloomberg L.P., Van Cleef & Arpels

关于摄影摄像

在展览期间,本馆的部分展厅以及新馆内可以拍摄作品照片。


请确认以下注意事项,并遵从馆内工作人员的指示。

  1. 拍照时请勿打扰他人观展,感谢配合。
  2. 请勿使用闪光灯,反光板,三脚架,自拍棒或望远镜头。
  3. 为确保展品安全,工作人员可能会上前提醒并谢绝拍照。
  4. 请勿拍摄视频。
  5. 请勿从展品的正上方或探出身子拍照,以免摄影器材不慎掉落或触碰到展品。
  6. 拍摄仅供非商业性私人用途。 商业拍摄需事先申请。
  7. 在社交网络等平台公开照片时,有可能触犯其他入镜观众的肖像权。本馆对此概不负责,敬请注意。
  8. 请勿拍摄肖像照片。
  9. 禁止任何危及作品或建筑的行为。

相关活动

欣赏日宽松(G(ALL)ERY Day)

2025年4月23日(星期三)  10 时 〜 18 时 入场时间至 17:30
更多(英文) 

ゆったり鑑賞日(フラットデー)に作品を鑑賞している人々

婴儿时间(G(ALL)ERY Day)

2025年4月30日(星期三)  10 时 〜 15 时 (可在楼层使用婴儿车的时间)。
更多(英文)

ベビーアワー(フラットデー)に作品を鑑賞している人々