跳至主要內容

建築公開2025 交織韶光的建築

展期

202567(周六) - 824(周日)

時間

10 18

入館截至閉館前30分鐘 8 月 15 日和 22 日(星期五)開放至 21:00(入場至 20:30)[夏夜博物館 2025]。
會場
東京都庭園美術館(本館+新館)
休館日

逢星期一

2025年7 月 21 日和 8 月 11 日開放,7 月 22 日和 8 月 12 日休館。
入館費
建议在线预约观展
入館費
一般 團體
一般 ¥1,000 ¥800
大學生(包括各種大中專院校) ¥800 ¥640
高中生和老年人(65 歲及以上) ¥500 ¥400

展覽概述

分析層層交疊的時代

東京都庭園美術館的本館於1933年完工時是朝香宮公館。自完工以來幾乎不曾改建,以良好的狀態流傳至今,因此獲得政府指定為國家重要文化財。

1983年變更為美術館,開館以來持續舉辦活用舊朝香宮公館建築空間特色的展覽。每年舉辦一次的建築開放展設定不同的主題,聚焦於建材、技法與設計等建築物本身,介紹其魅力。本次開放展的主題是舊朝香宮公館作為建築空間的「機能變化」。

 

這棟建築物隨著時代變化,交織了多層歷史:

曾經14年之間是朝香宮公館;

曾經7年之間是前首相吉田茂的政務機關;

曾經19年之間是日本的迎賓館,招待各國嘉賓;

曾經7年之間是民間的活動設施,向眾人開放。

如今成為美術館,邁向42周年。每個時代究竟負起了哪些機能與角色,與社會共生至今呢?

 

本展藉由點綴各個時代的相關作品、照片與影片來解析建築物的記憶,同時利用家具與日常用品重現當時的情景,充分展現建築物本身的魅力。展覽期間特別開放3樓的冬季花園,並且拉開窗簾,讓夏日的新綠景色映入觀眾眼簾。希望大家也留意建築空間與室內設計。

 

展示內容

1.徹底享受Art Deco(裝飾藝術風格)建築的「獨一無二空間」

朝香宮夫婦旅居巴黎期間,於1925年7月參觀Art Deco博覽會,大受感動,回國之後將當時的尖端設計運用於公館。負責設計公館的是宮內省內匠寮的建築技師權藤要吉。他曾經獲命於1925年起1年之間,前往歐洲等地研究建築,將當時的所見所學全部發揮於舊朝香宮公館。本展藉由朝香宮夫婦與權藤旅居歐洲期間的相關貴重物品與相簿,展示朝香宮公館建築本身的魅力來源。

 

2.執掌「外交」的建築

1940年代後期,當時的首相吉田茂將朝香宮公館改為外相兼首相官邸。 1951年9月出席舊金山和約會議之際,吉田身為全權代表由此出發,前往美國。舊金山和約涉及日本是否能恢復主權,據信吉田等人在此多方演練構思。

結束官邸的任務之後,由1955年開始的19年之間改為迎賓館,招待眾多外賓。藉由當時的資料、照片與作品,展示建築物站在外交第一線時的光景。

 

3.時隔約6年的「夏季」建築開放展

東京都庭園美術館每年固定舉辦建築開放展,本次是時隔約6年在夏季舉辦。館方拉開窗簾,展示南風習習的庭園,重現過往人來人往的公館光景;並且特別開放本館3樓的冬季花園。新館自從作為美術館開放以來,展示日本國內外裝飾藝術相關的現代藝術家作品。開放期間備有可以觸摸的展示區,提供互動式體驗。歡迎大家於暑假期間一訪。

 

 

主要参展作品

  • South exterior, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    South exterior, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Princess’s Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Princess’s Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Prince's Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Prince's Bedroom, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Veranda, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Veranda, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Dressing Room, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Dressing Room, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
  • Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

    Winter garden, Main Building, Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

展覽大綱

展覽名稱
建築公開2025 交織韶光的建築
展期
202567(周六) - 824(周日)
會場

東京都庭園美術館(本館+新館)
東京都港區白金台5-21-9
代理服務熱線050-5541-8600

休館日

逢星期一

2025年7 月 21 日和 8 月 11 日開放,7 月 22 日和 8 月 12 日休館。
開放時間
10:00 - 18:00入館截至閉館前30分鐘
  • 8 月 15 日和 22 日(星期五)開放至 21:00(入場至 20:30)[夏夜博物館 2025]。
入館費
建议在线预约观展
一般 ¥1,000 (¥800)
大學生 ¥800 (¥640)
高中生和老年人(65 歲及以上) ¥500 (¥400)
  1. 括號內的數字為團體入場費(20 人或以上的團體)。

  2. 需要能夠確認年齡和身分的證件(護照、國際學生證、國際駕照等)。

  3. 2025年6月25日(三)與7月2日(三)舉辦無障礙日,美術館正門的售票處可能不售票。需要購買門票方能進場者,請事前於線上購票。

  4. [夏夜博物館2025]8月15日(五)與8月22日(五)兩天僅限當天於窗口購票者。17:00之後學生免費入場,成人與65歲以上者可以團體門票費進場(須證明)

     

主辦
東京都 公益财团法人东京都历史文化财团 东京都庭园美术馆
全年贊助
Toda Corporation, Bloomberg L.P., Van Cleef & Arpels

拍照注意事項

可享受拍照的樂趣
本展會期中,參觀者可於本館內拍照。拍照時請確認以下注意事項,並遵從館內工作人員的指示。

  1. 請留意自身行為,避免造成周圍參觀者的困擾。
  2. 請勿使用閃光燈、反射板、三腳架、自拍棒及望遠鏡頭。
  3. 為確保安全,有可能會要求您不要拍照。
  4. 請勿拍攝影片。
  5. 為避免攝影器材掉落或是碰觸到展示品,請勿於展示品正上方或將身體探出去拍照。
  6. 拍攝只限非商業性私人用途。 商業拍攝需事先申請。
  7. 在網路等公開照片時,可能觸及照片中出現的其他參觀者的肖像權,恕本館不負任何責任,請特別留意。
  8. 請避免拍攝肖像照片。
  9. 禁止其他任何危及作品或建築物的行為。

相關活動

跨館展「交會的建築 舊公眾衛生院×舊朝香宮公館」

東京都庭園美術館與位於附近的同時代建築「港區鄉土歷史館」(舊公眾衛生院)合作舉辦的展覽。

展期:2025年6月13日(五)-8月20日(三)

會場:港區鄉土歷史館4樓畫廊(距離本館步行10分鐘)

時間:9:00-17:00(僅星期六開放至20:00)

休館日:每月第3個星期四(逢國定假日時為前一天)

門票:免費

港區鄉土歷史館網站由此去

 

跨館展「交會的建築 舊公眾衛生院×舊朝香宮公館」

欣赏日宽松(G(ALL)ERY Day介绍)

2025年 6月 25 日,星期三 10:00~18:00(入館截至閉館前30分鐘)

更多

<p id="abc">欣赏日宽松(G(ALL)ERY Day介绍)</p>

婴儿时间(G(ALL)ERY Day介绍)

2025 年 7 月 2 日星期三 10:00~15:00(嬰兒車可在主建築使用的時間)

更多

婴儿时间(G(ALL)ERY Day介绍)