不過，我期盼拼貼畫並非是在其冷靜解釋的影子中帶入幾分嘲笑之歌，而是在這個偶然的拘束上，開拓意志的形象。
──岡上淑子
1950年代，如同彗星般登場的岡上淑子，由領導日本超現實主義的瀧口修造所發掘，並透過活用了攝影媒體的相片拼貼作品，展現其無與倫比的才能。在1950年起至1956年這段十分短暫的期間中，岡上所製作的拼貼作品受到了馬克思・恩斯特（Max Ernst）的拼貼畫影響，並增加了多辯性。作品為使用戰後聯合國軍隊遺留於國內的LIFE這類海外畫報雜誌、VOGUE與Harper's BAZAAR等時尚雜誌為材料製作而成。背景為反映戰後復興期時代的報導相片所組成，前景中所浮現的則是當時最先進的樣式，她一邊描繪出兩者之間鮮明的對比，一邊導引出獨特的美與世界觀，撼動我們的心靈。
近年，該作家再度受到矚目，其活動目前已在國際上廣獲好評，並對當代的拼貼畫作家形成了深遠的影響。在本展覽中，除了國內的收藏品外，珍藏於美國休士頓美術館內的作品此次也首度返回日本。獨一無二的表現世界令人感受到通往嶄新時代的氣息，並將與作家創作的詩篇、其後繪製的寫生、相關資料，以及由京都服飾文化研究財團收藏的洋裝組成的參考展覽等，一併介紹給您。
Top from left：Visit in Night, Collection of the National Musuem of Modern Art, Tokyo; Fantasy, Private collection; The Miracle of Silence, Collection of Tokyo Photographic Art Museum; A Rut, Collection of the Musuem of Art, Kochi
Bottom：View from Penitentiary, Collection of the Musuem of Fine Arts, Houston; Meeting, Collection of the Musuem of Fine Arts, Houston; Premonition, Collection of the Musuem of Art, Kochi; Aquarium, Collection of Tochigi Prefectural Musuem of Fine Arts; Mask, Private collection
Page top：Visit in Night, Collection of the National Musuem of Modern Art, Tokyo
All works above are ©Okanoue Toshiko
